Турин, Италия / Милан, Италия – Футбольные клубы «Ювентус» и «Интер» подтвердили свое участие в предсезонном турнире «Hong Kong Football Festival», который пройдет следующим летом. «Бьянконери» встретятся с «Челси», а «Нерадзурри» сыграют против «Манчестер Сити».
Оба матча состоятся на стадионе «Кай Так» (Kai Tak Stadium). Встреча между «Интером» и «Манчестер Сити» запланирована на субботу, 1 августа 2026 года. Четыре дня спустя, в среду, 5 августа 2026 года, пройдет матч между «Ювентусом» и «Челси».
«Участие клуба в «Hong Kong Football Festival» (HKFF) 2026 было официально анонсировано на стартовой пресс-конференции, в которой принял участие легенда ‘Ювентуса’ Эдгар Давидс», – заявили представители туринского клуба. «HKFF 2026 – это крупное международное футбольное событие, которое соберет четыре самых известных клуба мира: ‘Манчестер Сити’, ‘Интер’, ‘Челси’ и ‘Ювентус’. Турнир пройдет на новом стадионе ‘Кай Так’, ультрасовременной арене вместимостью 50 000 зрителей. ‘Ювентус’ поборется за ‘Herbalgy Trophy’ в среду, 5 августа 2026 года, встретившись с ‘Челси’ в матче, который, как ожидается, привлечет значительный спортивный и медийный интерес во всем азиатском регионе».
«Матч между ‘Интером’ и ‘Манчестер Сити’ станет одной из игр ‘Hong Kong Football Festival’», – сообщили представители миланского клуба. «Престижное футбольное событие, представленное в Гонконге в присутствии легенды ‘Интера’ Кристиана Вьери, пройдет в азиатском городе с 31 июля по 5 августа и будет организовано TEG Sports, глобальным продюсером и промоутером крупных спортивных мероприятий, под патронажем Футбольной ассоциации Гонконга, Китая».
«Товарищеский матч запланирован на стадионе ‘Кай Так’, вместимостью 50 000 мест, расположенном в ультрасовременном спортивном парке ‘Кай Так’, комплексе, открытом в 2025 году и построенном на месте бывшего аэропорта с тем же названием», – добавили в «Интере». «Это будет первая из трех международных встреч, которые ‘Интер’ проведет за рубежом следующим летом. После матча с ‘Манчестер Сити’ ‘Нерадзурри’ отправятся в Перт, Австралия, для товарищеских матчей против ‘Милана’ в среду, 5 августа, и ‘Ювентуса’ в субботу, 8 августа».
На данный момент «Интер» уверенно лидирует в Серии А, опережая ближайшего преследователя «Наполи» на 12 очков, что означает, что команда может стать чемпионом Италии уже на следующих выходных. «Ювентус» занимает четвертое место в турнирной таблице, опережая «Рому» и «Комо» на пять очков. В своем следующем матче Серии А в воскресенье, 26 апреля, «Бьянконери» посетят «Милан».
Traduzione in Italiano:
Ufficiale: Juventus e Inter, amichevoli estive contro Chelsea e Man City a Hong Kong
Torino, Italia / Milano, Italia – La Juventus e l’Inter hanno confermato la loro partecipazione al torneo pre-stagionale «Hong Kong Football Festival» che si terrà la prossima estate. I bianconeri affronteranno il Chelsea, mentre i nerazzurri se la vedranno con il Manchester City.
Entrambe le partite si svolgeranno al Kai Tak Stadium. L’incontro tra Inter e Manchester City è in programma per sabato 1° agosto 2026. Quattro giorni dopo, mercoledì 5 agosto 2026, si giocherà la sfida tra Juventus e Chelsea.
«La partecipazione del Club all’Hong Kong Football Festival (HKFF) 2026 è stata ufficialmente svelata oggi durante la conferenza stampa di lancio, alla quale ha partecipato la leggenda della Juventus Edgar Davids», hanno dichiarato i rappresentanti del club torinese. «L’HKFF 2026 è un importante evento calcistico internazionale che riunirà quattro dei club più rinomati al mondo: Manchester City, Inter, Chelsea e Juventus. Il torneo si svolgerà nel nuovo Kai Tak Stadium, una struttura all’avanguardia con una capacità di 50.000 spettatori. La Juventus competerà per l’Herbalgy Trophy mercoledì 5 agosto 2026, affrontando il Chelsea in una partita che dovrebbe attirare un significativo interesse sportivo e mediatico in tutta la regione asiatica».
«La partita tra Inter e Manchester City sarà una delle partite dell’Hong Kong Football Festival», hanno comunicato i rappresentanti del club milanese. «Il prestigioso evento calcistico, presentato a Hong Kong alla presenza della leggenda dell’Inter Christian Vieri, si svolgerà nella città asiatica tra il 31 luglio e il 5 agosto e sarà organizzato da TEG Sports, produttore e promotore globale di grandi eventi sportivi, sotto il patrocinio della Football Association of Hong Kong, China».
«L’amichevole è in programma al Kai-Tak Stadium, un impianto da 50.000 posti situato all’interno del moderno Kai Tak Sports Park, un complesso inaugurato nel 2025 e costruito sul sito precedentemente occupato dall’omonimo aeroporto», hanno aggiunto dall’Inter. «Sarà la prima di tre partite internazionali che l’Inter disputerà all’estero la prossima estate. Dopo la partita contro il Manchester City, i nerazzurri si recheranno a Perth, in Australia, per le amichevoli contro il Milan mercoledì 5 agosto e la Juventus sabato 8 agosto».
Attualmente, l’Inter è leader indiscussa della Serie A, con un vantaggio di 12 punti sul secondo classificato Napoli, il che significa che la squadra potrebbe conquistare lo scudetto già nel prossimo fine settimana. La Juventus si posiziona al quarto posto in classifica, con cinque punti di vantaggio su Roma e Como. Nel prossimo impegno di Serie A, domenica 26 aprile, i bianconeri faranno visita al Milan.
